看不懂化验单

性别：女 年龄：30 乙肝表面抗原阳性 乙肝e抗体阳性 乙肝核心抗体 阳性、肝功 谷丙转氨酶58 这几项有问题。但是看不懂 麻烦看下 这种状况 传染不？？？？家人需要注意什么？？